Päivitysohje: Tallenna päivitystiedosto ja asenna päivitys käynnistämällä tiedosto tallennuskohteesta.
Varmista, että pelin The Sims 2 asennuslevyt ovat saatavillasi päivityksen ajan.

Luettelo korjauksista:

o Simit voivat nyt värkkäillä The Sims™ 2 Kyökki & kylppäri -kamasetin kylpyammeiden parissa.
o Kaikkien ansiomerkkien ansaitsemiseen kuluu nyt saman verran aikaa kuin The Sims™ 2 - Kauppa auki -lisäosan ansiomerkkien ansaitsemiseen.
o Tontit palautuvat nyt alkutilaan, kun kokonainen perhe muuttaa yhteen toisen perheen kanssa.
o Palkintopaneelia ei enää poisteta virheellisesti käytöstä, kun pelaaja vaihtaa simin ja lemmikin välillä loitsuilla aiheutetun tulipalon aikana.
o Kaikki The Sims™ 2 Matkoilla -lisäosan korutelineet ovat nyt käytettävissä.
o Tontilta poistuvat simit voivat nyt pyytää naapureitaan lastenvahdeiksi, jos he ovat luoneet naapureihin riittävän hyvän ystävyyssuhteen.
o Noidankattilaan on nyt lisätty keskeytettyjen loitsujen jatkamistoiminto.
o Noidan hatusta ei enää tule oletusarvoista kampaustyyliä, kun noita ikääntyy.
o Simit voivat nyt kutsua vuokra-asuntonsa naapurit kotibileisiin ja kisakatsomoihin.
o Vuokra-asunnon naapurissa asuvat teinit eivät enää näy sekä autossa että ikkunassa livohkaan livahtaessaan.
o Peli ei enää jumiudu, kun noita käy taikamaailmassa sokkotreffien aikana.
o Kotiapulainen ja hovimestari petaavat nyt myös Lymyvuoteen ja sydämen muotoisen lemmenvuoteen.
o Myös kämppäkaverit voivat nyt kerätä harrastusintoa.
o Kääpiökoira ei enää jumiudu leikkimään.
o Asutettuja vuokra-asuntotontteja voi nyt siirtää naapurustonäkymässä.
o Lastenhoitaja ei enää lopeta työtään, jos taapero nukahtaa lemmikin vuoteeseen.
o Tallennushetkellä tontilla ollut noitavieras ei katoa, jos tontti ladataan uudelleen.
o Simit eivät enää pääse naapurissa oleviin vuokra-asuntoihin, kun ajanpysäytysloitsu on loitsittu.
o Pelin thai-kielisen version loitsutyypit on nyt merkitty oikein loitsukirjaan.
o Elävöitys-loitsua käyttäneillä simeillä ei enää ole parisuhteeseen liittyviä toiveita ja pelkoja, jotka näyttävät siltä, että he ovat parisuhteessa itsensä kanssa.
o Asumattomille vuokra-asuntotonteille pysäköidyt autot pysyvät siellä myös sen jälkeen, kun sim on muuttanut tontille.
o Vuokra-asunnossa asuviin tietokoneen ohjaamiin perheisiin kuuluvat naapurit on nyt piilotettu oikein.
o Rakennukset eivät enää lomitu Lulun kolmas mieli- ja Pikkuisten patsaspuisto -yhteisötontteihin.
o Fysiologiatietouden opiskelu huipputasolle ei enää helpota muiden taitojen kohentamista.
o Englanninkielisten esinekuvausten kirjoitusvirheet on nyt korjattu.
o Antikalmatus-loitsun kohteeksi valitun simin nimi näkyy nyt oikein myös kiinankielisessä versiossa.
o Vuokra-asuntojen postilaatikot toimivat nyt oikein, kun sim yrittää noutaa rakkauskirjettä.
o Pahan koura -jalkalampun luonti vie nyt vähemmän aikaa.
o Oikeat ajatuskuplat tulevat nyt näkyviin, kun The Sims™ 2 Vapaa-aika -lisäosaa ei ole asennettu ja sim lukee tietyn lajityypin kirjaa.
o Kämppäkaverinsa kanssa lomakohteisiin matkustaneet simit eivät enää jää jumiin, kun heidän lomansa päättyy.
o Taaperot ja vauvat eivät enää ole osa ryhmää simien lähtiessä porukalla kaupungille.
o Seinäkoristeiden korkeuden säätönäppäimet vastaavat nyt vinkeissä ilmoitettuja näppäimiä kaikilla kielillä.
o Puolankielisen version rakennusmusiikkeja koskevien kappaleiden nimet on nyt korjattu.
o Verkostoitumisviesteissä näytetään nyt oikeat nimet.
o Esiin taiottuja palvelijoita ei enää lasketa perheenjäseniksi.
o Poprock-radiokanavan voi nyt valita myös silloin, kun The Sims™ 2 Yliopisto- tai The Sims™ 2 Lemmikkielämää -lisäosaa ei ole asennettu.
o Elämäntavoitteisiin liittyvä ponnahdusikkuna näkyy nyt oikein kaikilla kielillä.
o Opintonsa keskeyttäneiden noitien päät näkyvät nyt oikein.
o Simit, joilla on alhainen kunto (1 - 4 kuntopistettä), voivat nyt kuolla lymyvuodeonnettomuudessa.
o Simit jatkavat nyt pianon soittoa siihen asti, kunnes heidän käsketään lopettaa.
o Aikuiset simit eivät enää voi pyytää nuoria aikuisia kämppäkaverikseen.
o Pelissä ei enää ilmene virhettä, kun sim palaa yliopistosta vanhempien vuokra-asuntoon.
o Vuokra-asunnossa oleva tietokone toimii nyt oikein, kun sim palkitaan usealla stipendillä.
o Vuokraisäntä jatkaa nyt puutarhanhoitoa, vaikka hovimestari olisikin paikalla.
o Seitsenhenkinen perhe ei enää voi kasvattaa perheen kokoa yhdeksään synnyttämällä kaksoset.
o Simit voivat nyt mennä naimisiin ja muuttaa yhteen vuokraisäntänsä kanssa.
o Vuokra-asunnot näkyvät nyt oikein, kun asunnossa asuva perhe poistuu niistä.
o Pelissä ei enää ilmene virhettä, kun pelaaja lukitsee naapurinsa vuokra-asuntoon.
o Simit voivat nyt vastata kännykkäänsä ja puhelimet eivät enää katoa tavaraluettelosta.
o Simin kanssa yhteen muuttanut entinen vuokraisäntä ei enää peri vuokraa.
o Häkkilemmikeissä ei enää ilmene virhettä, kun ajan pysäytysloitsu on loitsittu.
o Naimisiin mennyt Heinikki Virkkunen ei enää aiheuta virhettä pelissä.
o Unelmaseuralaisen kukkakimpun ja -kortin voi nyt laittaa kaikille hyllyille.
o Hovimestari ei enää poistu tontilta vauvan kanssa.
o Naapuruston pikkukujat eivät enää peity virheellisesti lumeen.
o Kaitakaide näkyy nyt oikein kaikissa tilanteissa.
o Vinoon asetetut Elegantit kaiteet eivät enää näy virheellisesti tolppien kohdalla.
o Hovimestari ei enää kutsu palokuntaa, jos ulkona on tulipalo ukkosmyrskyn aikana.
o Erikoistapahtuman johdosta vierailulle tuleva työtoveri ei enää tule vierailulle joka päivä.
o Ystävystyminen viihde-, urheilu-, luonnontiede- tai pelialalla olevan kuuluisan harrastajan kanssa vähentää ylennykseen tarvittavien ystävien määrää kahdella yhden sijaan.
o Vanhukset eivät enää saa elinikäiseksi tavoitteekseen uraputken huipulle etenemistä.
o Alakulttuureihin kuuluu nyt entistä vähemmän simejä.
o Jos tietokoneelle on asennettu The Sims™ 2 Kauppa auki -lisäosa ja kaupassa myydään Suolasohjo-naksukonetta tai Kylmääkin kylmempi -limsakonetta, molempia voi nyt esitellä asiakkaille.
o Laskut tuodaan nyt automaattisesti simien vuokra-asuntoihin.
o Kissat voivat nyt raapia Mielenrauhaa-veistosta ja Globaali ihme -veistosta.
o Kissat ja koirat voivat nyt pureskella ja raapia Rankemman päälle -ruokailutuolia, Metalliliitto-tuolia ja Hallittu hurma -ruokailutuolia.
o Lemmikit eivät voi enää tuhota niiden ulottumattomissa sijaitsevia esineitä, kuten Ilmastointiputkiston pientä seinähormia, Ilmastointiputkiston suurta seinähormia, Taiteeton-taideteosta tai Ilmastointiputkiston seinämutkaa.
o Pelissä ei enää ilmene virhettä, kun vihersim yrittää puhdistaa Vanhemman väen vesiklosettia tai Seinä-Seppo-pönttöä.
o Simit syövät nyt kebabin loppuun asti.
o Ulosottomies voi nyt ulosmitata Jättitornin, Kallen kiipeilytelineen ja Luikuri-liukumäen.
o Yksittäiset lohilautaset eivät enää välky sinisenä.
o Noidat eivät enää voi loitsia itseään tyhjiin tai varattuihin hotellihuoneisiin.
o Kutsutun simin tervehtiminen on nyt valittavissa jo ennen kuin vieras soittaa ovikelloa.
o Päällystämättömällä lattialla olevat matot katoavat nyt poroksi palettuaan.
o Jos taloudessa asuu jo enimmäismäärä simejä, simit eivät enää voi yrittää tehdä vauvaa vaatehuoneessa.
o Naapureita ei enää kloonata, jos heidät herätetään henkiin ja heidän vanha vuokra-asuntonsa on yhä vapaana.
o Lastenvahtia ei enää lasketa lastenvahdiksi, kun hän liittyy simin talouteen.
o Palomies ei enää saavu paikalle automaattisesti, jos ulkona on tulipalo ukkosmyrskyn aikana.
o Raskaana olevat simit poistuvat nyt naapurin asunnosta, ennen kuin lapsi syntyy.
o Kun siirryt ostotilaan, voit nyt poimia myös vuokra-asunnoissa olevan vanhan ja pölyisen lampun.
o Komerossa pelehtiminen epäonnistuu nyt, mikäli toinen osapuoli on tekemässä jotain muuta (esim. lukemassa kirjaa).
o Lapset voivat nyt valita muitakin toimia, vaikka olisivatkin liittyneet toisen simin seuraan leikkikentällä.
o Simien opiskelu keskeytyy nyt itsestään vain silloin, kun he ovat nälkäisiä tai heillä on vessahätä.
o Dynastian Vastaisku-lipaston materiaalia voi nyt muuttaa, vaikka The Sims™ 2 Kaupunkikämppä -lisäosa olisikin asennettu.
o Vanja-enon kylpyammeen hinta on nyt muutettu muiden kylpyammeiden mukaiseksi.
o Simit voivat nyt kirjoittaa ravintolaoppaan myös vuokra-asuntoon sijoitetulla tietokoneella.
o Naapuruston korkean ja pyöreän taustarakennuksen kuvake vastaa nyt itse rakennusta.
o Kaikki loputkin aiempien lisäosien ja kamasettien esineet voi nyt sijoittaa hyllyille, kun The Sims 2™ Kaupunkikämppä -lisäosa on asennettu.
o Vuokra-asuntoon sijoitetut unelmatreffien palkintoesineet voi nyt poimia ostotilassa.
o Pelissä ei enää ilmene virhettä, kun sim yrittää ottaa lahjakorttia vuokra-asunnon postilaatikosta.
o Vuokra-asunnon palkintoesineet voi nyt poimia ostotilassa.
o Korokkeena käytetyt jakkarat näkyvät nyt oikein, kun lapset tuijottelevat tähtiä teleskoopillaan.
o Hovimestari pysyy nyt taaperon seurana asunnossa, kunnes taaperon vanhemmat tulevat kotiin.
o Loputtoman levollisen portaikon yläpuolelle voi nyt rakentaa toiset kierreportaat.
o Vanhukset voivat nyt katsella televisiota sohvalla istuskellessaan.
o Simin ruoanlaittotaidot eivät enää heikkene, kun perhe muuttaa vuokralle samaan kerrostaloon toisten simien kanssa.